Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "left a deep scar on him" in French

French translation for "left a deep scar on him"

l'a blessé profondément, l'a marqué à vie, l'a extrêmement touché (émotionnellement)=

Related Translations:
scarred him:  a porté atteinte à son âme, (l'a touché profondément, lui a fait peur)
leave:  n. permission, autorisation, permis; congé, adieuxv. laisser; quitter; partir, sortir; abandonner; renoncer; cesser, s'arrêter; délaisser, supprimerv. fleurir, bourgeonner, faire croître d
deep in a book:  plongé dans sa lecture, pris par son livre
leave taking:  adieux
from left:  de droite à gauche (photographie)
ordinary leave:  congé habituel (congé périodique attribué au soldat de manière régulière)
left off:  abandonné, cessé, que l'on a sauté; arrêté, exclu
left wing:  n. aile gauche
left hand:  main gauche; gaucher
left over:  restant, reste, résidu
Similar Words:
"leeward" French translation, "leeward islands" French translation, "leewardly" French translation, "leeway" French translation, "left" French translation, "left a scar on him" French translation, "left a tip" French translation, "left a void behind him" French translation, "left behind" French translation, "left brained" French translation